A chaque fois que l'on offre des fleurs à une personne, on lui crève ses pneus (en général c'est plutôt quelque chose de très ennuyeux mais dont la personne ne peut pas se plaindre, mais là, je prends un exemple simple pour faciliter la compréhension).

Cela se reproduit un très grand nombre de fois.

Au bout d'un moment, la personne a peur à chaque fois qu'on lui offre des fleurs.

Si on lui offre des fleurs en public, elle a toutes le chances de changer d'expression et de se précipiter vers sa voiture, mais cette fois ci il n'y aura aucun problème avec les pneus.

Du coup elle passera pour dérangée et cela pourra servir la psychiatrisation.
 
"On lui offre gentiment des fleurs et elle panique...elle a quand même un sérieux problème."